Congrats, beautiful car. Yeah the camaro if Im not mistaken is like 4100lbs maybe more. It got a bump of a 100hp from the previous gen but performance pretty much stayed the same due to the extra weight. I think the F30 335i weighs roughly 3600-3700 lbs so thats probably why you feel like its quicker and more nimble.
335i MSPORT-ENZO TUNED*JB4* CHALLENGE HIFLO DOWN PIPE*CUSTOM MODIFIED MUFFLER*H&R SPORT SPRINGS*M PERFORMANCE INTERIOR*M PERFORMANCE LIP*M PERFORMANCE DIFFUSER*19"TSW NURBURGRING*20% TINT*HARDWIRED ESCORT 9500IX*HARDWIRED DASHCAM MINI 005