What do you want to know?
Software updates are performed by the dealer. There have been several for the F30 since it was introduced. The dealer will usually update your car to the current releases when you take it in for service.
There is also a user downloadable update for Bluetooth functionality that you can install yourself.
See this thread: