Do it
And if you find a good supplier let me know! My only concern about sourcing from OS would be part number variations. I know the 335 version has a different part number in the US.
I also wonder if a 320i owner would be interested in buying your stock exhaust? Same engine, same exhaust manifold right?