Magnaflow is probably the quietest exhaust offered for the F30 with the Borla right behind it.
I was considering both of these units but couldn't justify the cost v sound output. This is when I decided to modify the stock exhaust and am very pleased with the final outcome.
Top Gear Solutions was the cheapest place I was able to find the Magnaflow