The 3 series is sportier than the 6 series, but the 6 series is really beautiful and more exclusive. If you really search driving agility and pleasure I will go for the F30 but if you just want to cruise and from times to times drive more aggressively go for the 640d