My 2015 does this. I had the tires rebalanced twice and an alignment and it still vibrates from around 60-70mph. I'm going to put my stock wheels back on this weekend and see if it's still there. If you google search this topic there's been steering wheel vibration since 2012.
http://f30.bimmerpost.com/forums/sho...ight=vibration