Demand to see the original CPO checklist for the car. It outlines every inspection item on the vehicle to ensure it meets the CPO spec. It should look like
this
If you can prove that CPO document was falsified in any way, the dealer, the tech, and the managers will be in trouble.