The new engine for the 528i in Europe does indeed have Valvetronic AND Direct Injection. But the version we will get here will not have D.I....240hp, a small bump I believe.
One of our BMW insiders has already mentioned that the U.S. will not receive any normally aspirated Direct Injection engines until the gas/sulphur situation changes, if ever....